Uncle Scrooge web game

Da circa un paio d'anni collaboro come 2D digital artist con il team italiano di Disney interactive, disegnando personaggi, sfondi e veicoli per web games.
Mentre ora sto lavorando sui fondali del prossimo gioco di PK vi mostro le immagini di quello scorso che aveva come protagonista Zio Paperone lo stesso PK e una serie di classici nemici.
Since a couple of years I'm working as a 2D digital artist with the Disney interactive's italian team, drawing characters, backgrounds and vehicles for web games.
At the moment I'm working on the next game with PK as protagonist, I want to show you some pictures from the last web game with uncle Scrooge, PK and a classic series of villains.

Alcuni test di colorazione.

Some coloring test.

 Veicoli e elementi di gioco.

Vehicles and game elements.

Alcuni immagine dei personaggi.

Some characters pictures.

Sfondo del gioco con la panoramica di Paperopoli.

Game background with the view of Ducktown.

Walt Disney ©

Warsaw book fair 2014

Lo scorso weekend sono stato ospite di Egmont Poland alla Fiera del libro di Varsavia, l'occasione era la celebrazione dei 20 anni della rivista Kaczor Donald (Donald Duck). Ecco un piccolo racconto fotografico:

The last weekend I was a Egmont Poland guest to the Warsaw book fair 2014, the reasons was the celebration of the 20 years old of the Kaczor Donald (Donald Duck) magazine. Here's a little photo report:

 Qualche disegno negli uffici Egmont

Some drawings in Egmont's offices

Sul Palco

On stage

Alla fiera c'erano esposti pannelli con la biografia di grandi maestri Disney...hem...e poi c'era anche il mio ;P

At the fair there were exposed panels with the biography of the great Diney's masters ... hem .. and then there was also mine ; P

Ho iniziato a disegnare la striscia più lunga della Polonia e i bambini hanno finito il mio lavoro.

I began the longest Polish comic strip and children finished my work.

Qualche autografo e disegno ai giovani fans di Paperino.

Some autograph and drawings to Donald Duck's  young fans

 Intervista radiofonica a Radio Pin

Radio interview on Radio Pin

Torta di compleanno! 

Birthday cake!

Io, Jacek e Agnieszka durante un'intervista con i fan di Paperino

 Me, Jacek and Agnieszka during an interview with Donald Duck fans

E per finire, scuola di disegno!

And at the end...school of drawing!

Minnie & Daisy

Per il post di oggi vi propongo alcune tavole tratte dal magazine Disney "Minnie & Daisy", per il quale ho disegnato una storia e ho curato i disegni in stile grafico per i redazionali.
I colori di queste pagine sono di Dario Calabria, mentre per questo redazionale ho realizzato oltre al disegno anche il colore.
For the post of today, I propose you a few pages from the magazine Disney "Minnie & Daisy", for which I drawed a comic story and I took care of the drawing in graphic style for the editorial pages. 
The colours of these pages are made by Dario Calabria, while for this editorial I did  drawing and colour by myself.

©Disney

Fish Hooks

Uno dei fumetti più divertenti che ho avuto la fortuna di disegnare è Fish Hooks.
Tratto dalla serie animata omonima trasmessa da Disney Channel , racconta le gesta di tre pesci/teenager e delle loro avventure tra scuola e amicizia, tutto si svolge all'interno di un acquario.
Le divertenti storie a fumetti sono state scritte dall'esilarante Darrick Bachman, colorate dal bravo e versatile Dario Calabria, e disegnate ovviamente dal sottoscritto.

©Disney

Laboratorio Creativo al Pan di Napoli.

Come promesso ecco il ricco reportage fotografico del weekend trascorso al PAN (Palazzo delle arti di Napoli), durante il quale ho svolto un dei laboratori creativi per la Disney in concomitanza con la Mostra "Magica Disney 3000 volte Topolino". Ma andiamo per gradi...

Ecco gli indredienti per un laboratorio creativo di successo:

Una bella location:

 Il museo delle arti di Napoli!

Un team affiatato:

Da sinistra a destra Alessandra Olcese, Aldo Carrier Ragazzi, Roberto Gangnor ed io.

Al team hanno lavorato anche Gabriella Valera, Blasco Pisapia e Vanna Lancini.

 Infine ultimo (ma più importante) ingrediente:

 un gruppo di studenti svegli e volenterosi.

Ecco i ragazzi al lavoro nella realizzazione di una pagina di giornale, con tanto di servizi giornalistici e striscia a fumetti.

Presentazione della pagina da parte di Alessandra e Aldo.

 Un sempre ispirato Roberto Gagnor che descrive il lavoro dello sceneggiatore.

 Io che descrivo ai ragazzi il lavoro del disegnatore...

... e spiego come disegnare Topolino.

II topolini realizzati dai giovani apprendisti.

 L'arrivo in scena di uno scienziato pazzo e del suo fidato aiutante :D

Per finire ecco il ritratto "topolinizzato" di Camilla, una dei partecipanti al laboratorio.

Questa intensa 2 giorni di Napoli è stata impegnativa ma molto divertente, mi dispiace di non aver postato foto della bella Napoli ma purtroppo abbiamo avuto poco tempo per visitarla. Ci saranno sicuramente altre occasioni, magari il prossimo anno.

Magica Disney - 3000 volte Topolino

Dal 22 marzo al 26 maggio al PAN (Palazzo delle Arti di Napoli) si terrà la mostra Magica Disney - 3000 volte Topolino.
La mostra si sviluppa attraverso ben sette stanze del PAN e ci saranno Tavole originali, bozzetti, gadget, videoproiezioni, ecc...
Sabato 23 e domenica 24 io e l'illustre collega Roberto Gagnor saremo presenti per partecipare a dei laboratori creativi in compagnia di alcune scolaresche.
Al mio ritorno posterò un ricco reportage fotografico ;)
Intanto per una più corretta informazione eccovi l'articolo tratto dal sito ufficiale di Topolino .

Kick Buttowski

Nell’ultimo anno gran parte della mia produzione fumettistica è stata concentrata su properties di Disney Channel, come:Jake and the neverland pirates, Fish Hooks e Kick Buttowski (Chiapposki nella versione italiana).

Kick Buttowski è un ragazzino che ha come obbiettivo quello di diventare il migliore stuntman che esista.

Con l'aiuto dell'amico Gunther organizza grandi sfide e acrobazie, nonostante venga spesso interrotto e ostacolato dal fratello maggiore Brad.

Tra me e questo cartoon fu amore a prima vista, disegnare la sua versione a fumetti è stato un piacere anzi proprio un divertimento!

                                                             

                                                               

                                                                 Disney ©

Queste pagine sono state scritte da Derek Dreesler (uno degli autori originale del serie animata), disegnate e inchiostrate ovviamente da me e colorate da Dario Calabria.

Spero che queste tavole arrivino presto anche nel mercato italiano, nel frattempo per chi ancora non lo coscesse ancora può seguire i cartoon di Kick anche su Disney Channel Italia, ecco un assaggio con la sigla.     

                                                                     Disney ©

Minni & gli Happy Days

“Minny & gli Happy days” è una serie pubblicata su Minnie magazine nel 1999.

Ancora freschi di accademia Disney io, Giorgio Pellizzari, Donald Soffritti e Daniela Vetro decidemmo di proporre alla redazione una nuova serie di nostra ideazione.

Queste storie erano ambientate nel passato di Topolinia e con un’ambientazione stile “Grease” o “American graffiti”.

Queste che vedete sono le 2 pagine di apertura di uno degli episodi.

© Disney

Mad Sonja

Mad Sonja è una serie a fumetti creata da Greyhound Studio e pubblicata dalla Disney nel 2008.
Fumetto nato dalla matita di Sascha Wüstefeld, bravissimo disegnatore Berlinese!
La mia partecipazione è stata circoscritta ad alcuni layout (poi clinappati da Caterina Giorgetti) per il terzo episodio della serie. 
Purtroppo Mad Sonja ha avuto vita breve in Italia, un vero peccato considerata la qualità del prodotto.
Ecco alcuni layout da me realizzati.

© Disney & Greyhound Studio

Zodiaco W.I.T.C.H. super deformed style

Ecco un'altro aggiornamento di W.I.T.C.H. in stile super deformed.
Per circa un paio di anni questi sono stati i disegni che accompagnavano l'oroscopo del magazine.
China e colore al computer di Greta Crippa.

© Disney

Witch covers

Nel corso delle mia collaborazione con W.I.T.C.H. ho disegnato oltre alle storie a fumetti anche molte illustrazioni, copertine e pin-up. Oggi ne posto 2 "inedite" per l'Italia.
La prima è la cover di W.I.T.C.H. Speciale Caleb.
Questo speciale nasce da una mia proposta all'allora Direttrice di W.I.T.C.H. Valentina De Poli (ora direttrice di Topolino), la quale mi diede il via libera lasciandomi anche la supervisione artistica e carta bianca sulla scelta del team di lavoro.
Scritto da Paola Mulazzi e colorato da Paolo Lamanna & Mara Damiani (ora miei soci nel progetto Nymboo).
Questa cover non è mai uscita nelle edicole italiane nella sua versione originale, è stata però pubblicata da alcune case editrici straniere come dai miei amici della Egmont Polonia.
I colori stile pittorico della cover sono di Paolo Lamanna.

© Disney

Questa seconda copertina è stata invece realizzata per la Egmont (non so di quale paese in particolare),  i colori sono di Andrea Cagol.

© Disney

Paperina e lo Zio Sparagno

"Peperina e lo Zio Sparagno" è la storia che preferisco tra quelle che ho realizzato con paperi e topi.
Mi divertii molto a disegnare Zio Paperone (con Pippo è il personaggio che amo più disegnare tra quelli Disneyani classici) in tutte le sue scorbutiche ma anche irresistibili sfaccettature.
Scritta da Nino Russo questa è stata la mia prima storia abbastanza lunga realizzata per disney (19 pagine), pubblicata su Minni Magazine nel 1999.

© Disney

W.I.T.C.H. super deformed

Data la mia lunga e produttiva militanza sulle pagine di W.I.T.C.H. mi capiterà spesso di parlarne.
Tra i lavori nei quali mi sono maggiormente divertito ci sono sicuramente quelli in stile "super deformed".
Ho disegnato 2 libri di W.I.T.C.H. in questo stile, la serie era "W.I.T.C.H. test" per i quali (momento autocelebrativo) ho vinto nel 2005 il "Topolino d'oro" (riconoscimento annuale, riservato ai soli artisti Disney).
Premio vinto in coppia con la bravissima Greta Crippa che ha curato i colori e l'inchiostrazione al computer.
Ho disegnato spesso con questo stile, sia per W.I.T.C.H che per altre testate, ma anche per progetti personali.
Alcune di queste illustrazioni le pubblicherò sul blog nelle prossime settimane.

©Disney